• How solar pump helps agriculture
• Abuja bets on virtual money
• The indigo loincloth takes on new colors
The solar pump facilitates access to water in a context of scarcity. In the south-east of Senegal, solar energy does more than quench the thirst of the populations… / Nigeria is the African champion of cryptocurrency! We head for Abuja and its virtual financial technology hub. / Ancestral know-how fallen into disuse and a dynamic succession: how a Beninese designer brings indigo loincloth back to life.